DAY 13 – 때때로, 그 트럭이 믿기 힘들 만큼 또렷하게 생각난다. At Times It Comes to Me With a Clarity I Find Astonishing. # Page 58 p. 58, 1번째 줄, The truck.. ~ p. 63, 마지막 줄, ..believed it? 낭송 (p. 58, 1번째 줄) 트럭.때때로 그 트럭이 떠오른다믿기 힘들 만큼 또렷하게. The truck.At times it […]
[작성자:] shedining
DAY 12 – 나는 엄마가 내 삶에 관해 물어봐 주기를 바랐다. I Wanted My Mother to Ask About My Life. # Page 53 p. 53, 11번째 줄, “Abel landed.. ~ p. 57, 마지막 줄, ..on of hands.” 낭송 (p. 53, 11번째 줄) 엄마) 에이블은 성공했지. Abel landed on his feet. 루시) 그 얘기 다시 해주세요.
DAY 11 – 엄마. 제발 다신 그 단어를 쓰지 말아요. 제발요. Mom. Please Don’t Say That Word Again. Please. # Page 47 p. 47, 1번째 줄, In the hospital.. ~ p. 53, 10번째 줄, ..and gorgeous. 낭송 (p. 47, 5번째 줄) 그러다가, 다시 한번, 말들이 조금씩 쏟아져 나오기 시작했다. 억눌린 감정이 엄마 안에서 밀려 올라오는
DAY 5 – The Sailor with One Leg 다리가 하나인 선원 # 보물섬 p. 84 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 대본 1 (옆으로 넘기며 보세요.) Previous Next 대본 2 (옆으로 넘기며 보세요.) Previous Next 대본 다운로드 (암호 0514) 나오는 어휘들 대본 페이지별로 어휘를 만나보세요. 스피커를 클릭해 소리를 듣고 따라 말해보세요.
DAY 4 – The Captain’s Papers 선장의 문서 # 보물섬 p. 64 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 대본 1 (옆으로 넘기며 보세요.) Previous Next 대본 2 (옆으로 넘기며 보세요.) Previous Next 대본 다운로드 (암호 0514) 나오는 어휘들 대본 페이지별로 어휘를 만나보세요. 스피커를 클릭해 소리를 듣고 따라 말해보세요. 대표 어휘(스티커 단어)
DAY 3 – The Black Spot 검은 점 # 보물섬 p. 42 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 대본 1 (옆으로 넘기며 보세요.) Previous Next 대본 2 (옆으로 넘기며 보세요.) Previous Next 대본 다운로드 (암호 0514) 나오는 어휘들 대본 페이지별로 어휘를 만나보세요. 스피커를 클릭해 소리를 듣고 따라 말해보세요. 대표 어휘(스티커 단어)
DAY 2 – Black Dog and the Captain 블랙 독 그리고 선장 # 보물섬 p. 22 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 대본 1 (옆으로 넘기며 보세요.) Previous Next 대본 2 (옆으로 넘기며 보세요.) Previous Next 대본 다운로드 (암호 0514) 나오는 어휘들 대본 페이지별로 어휘를 만나보세요. 스피커를 클릭해 소리를 듣고 따라
DAY 1 – At the Inn 여관에서 # 보물섬 p. 6 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 대본 1 (옆으로 넘기며 보세요.) Previous Next 대본 다운로드 (암호 0514) 나오는 어휘들 대본 페이지별로 어휘를 만나보세요. 스피커를 클릭해 소리를 듣고 따라 말해보세요. 대표 어휘(스티커 단어) 🙂 p. 8, 9, 10 p. 11, 12
DAY 1 – 나는 병원에 입원해야 했다. I Had to Stay in a Hospital. # Page 3 p. 3, 1번째 줄, 이 책의 처음 ~ p. 7, 4번째 줄, ..any dreams.” 낭송 (p. 3, 1번째 줄) 그런 적이 있었다. 지금으로부터 수년 전의 일인데 그때, 난 9주 가까이 병원에 입원해야 했었다.
DAY 10 – 저는 그냥 작가예요. 그게 다예요. I’m Just a Writer. That’s All. # Page 43 p. 43, 1번째 줄, In one of.. ~ p. 46, 마지막 줄, ..that too. 낭송 (p. 43, 1번째 줄) 뉴욕에서 알아주는 그런 옷 가게 중 한 곳에서, 개인이 소유한 그런 옷 가게이자 첼시 아트 갤러리 같은 그곳에서. In