DAY 34 – 송별인사 The Farewell # Page 322 넬 하우: 세 번째 이야기 p. 322, 2번째 문단 1 번째 줄, The teachers.. ~ p. 334, 2번째 문단 마지막 줄, ..you’ll see. 낭송 (학기 말의 어느 날, 하우 교장이 아이린에게 결혼식 이야기를 꺼냈습니다.) (p. 322, 끝에서 6번째 줄) 하우 교장) 학부모 하나가 말해주던데요. 결혼할 생각이라고요, […]
[작성자:] shedining
DAY 33 – 아이린의 비밀 Irene’s Secret # Page 315 넬 하우: 두 번째 이야기 p. 315, 12번째 줄, All those years.. ~ p. 322, 1문단 마지막 줄, ..to their wedding. 낭송 (p. 315, 12번째 줄) 오랜 세월 동안 그녀는 하우 교장을 위해 일했다. 격분한 학부모들로부터 교장을 두둔하며. 불만을 품은 교사들, 반항적인 학생들로부터도. All those
DAY 32 – 하우 교장과 비서 아이린 Miss Howe And The Assistant, Irene # Page 308 넬 하우: 첫 번째 이야기 p. 308, 1번째 줄, 이 장의 처음 ~ p. 315, 12번째 줄, ..to feel weak. 낭송 (p. 308, 1번째 줄) 우드파크 학교의 여학생들은 하우 교장이 아흔이라고 생각했다. 그녀가 은퇴할 때. 교장은 사실 예순이었다. 별로
DAY 31 – 한밤중의 전화 A Call In The Middle of The Night # Page 296 월 부부: 두 번째 이야기 p. 296, 6번째 줄, Next morning.. ~ p. 307, 마지막 줄, 이 장의 끝까지 낭송 (P. 296, 6번째 줄) 다음날 아침, 다른 손님들은 모두 준비가 된 채 잔뜩 신난듯했다. 계획된 일정을 앞두고. Next morning,
DAY 30 – 결혼 25주년의 여행 The 25th Wedding Anniversary Holiday # Page 284 # 월 부부: 첫 번째 이야기 p. 284, 1 번째 줄, 이 장의 처음 ~ p. 296, 5번째 줄 sympathy with them, .. 낭송 (p. 284, 1번째 줄) 그들은 자신들을 앤과 찰리라고 소개한 적이 단 한 번도 없었다. 그들은 늘 “우리는
DAY 29 – 삶의 오해들 Misunderstandings in Life # Page 272 안데르스: 네 번째 이야기, 마지막 이야기 p. 272, 끝에서 12 번째 줄, He flew to.. ~ p. 283, 마지막 줄, 이 장의 끝까지 낭송 (스톤하우스의 주인인 치키가 안데르스를 따뜻하게 맞이했습니다. 다른 손님들을 만나보기도 전에, 안데르스는 이미 긴장이 풀리고 마음이 편해지는 것 같았습니다.) (P. 273,
DAY 28 – 더블린에서 보낸 시간 The Days in Dublin # Page 258 안데르스: 세 번째 이야기 p. 258, 2번째 문단 1 번째 줄, It was not major.. ~ p. 272, 끝에서 14번째 줄, ..conversation again. 낭송 (p. 258, 2번째 문단 1번째 줄) 심각하지 않다고, 병원에서는 그들에게 말했다. 알름크비스트 씨는 위중한 상태는 아니라고. 하지만 그래도
DAY 27 – 안데르스와 에리카 Anders and Erika # Page 245 안데르스: 두 번째 이야기 p. 245, 3번째 문단 1 번째 줄,It was April.. ~ p. 258, 1번째 문단 마지막 줄,..It was a heart attack. 낭송 (p. 245, 2번째 문단 1번째 줄) 4월이었다. 그들이 마침내 런던을 방문한 건. It was April when they finally made
DAY 26 – 안데르스 알름크비스트 Anders Almkvist # Page 237 안데르스: 첫 번째 이야기 p. 237, 1 번째 줄,이 장의 처음 ~ p. 245, 2번째 문단 마지막 줄,..at the same time. 낭송 (안데르스는 아주 행복한 아이였다. 그는 어렸을 때부터 음악을 좋아했고 다섯 살 때는 피아노를 훌륭하게 연주할 수 있었고 나중에는 스웨덴 전통 현악기인 니켈하르파를 연주했다.)
DAY 25 – 일종의 구원 A Kind of Redemption # Page 223 헨리와 니콜라: 세 번째 이야기 p. 223, 끝에서 6 번째 줄,In the morning,.. ~ p. 236, 마지막 줄,이 장의 끝까지 낭송 (다음 날은 투숙객 중 위니와 릴리언이 실종되었다 돌아오는 사건이 있었습니다. 그러자 두 사람을 살피러 이 지역 의사 데이 모건이 스톤하우스를 찾았습니다.) (p.