DAY 3 – 울긴 왜 울어 (두 번째) Save Your Tears (Part 2) # Page 18 p. 18, 2번째 문단 1번째 줄, My mother was always.. ~ p. 23, 마지막 줄, 이 장의 끝 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 18, 2번째 문단 1번째 줄) 엄마는 늘 갖은 노력을 다했다. 나를 가장 완벽한 버전의 나로 만들어주기 […]

DAY 2 – 울긴 왜 울어 (첫 번째) Save Your Tears (Part 1) # Page 12 p. 12, 1번째 줄 ~ p. 18, 1번째 문단 마지막 줄, ..she would add. 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (엄마는 2014년, 10월 18일에 돌아가셨습니다.) (p. 12, 4번째 줄) 엄마는 나이 쉰 여섯이었다. 나는 스물다섯. 엄마가 수년간 내게, 장담해왔던 나이다. 특별한

H마트2Read More »

DAY 1 – H마트에서 울다 Crying in H Mart # Page 3 p. 3, 처음 ~ p. 11, 마지막 줄, 이 장의 끝 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 3, 1번째 줄) 엄마가 돌아가신 후로 나는 H마트에만 가면 운다. Ever since my mom died, I cry in H Mart. (H마트의 H는 한아름의 줄임말로, 이곳은 아시아  식재료를

H마트1Read More »

DAY 12 – 더블린 사람들 Dubliners # 3개월 후, 2011년 11월 p. 69, 1번째 줄 ~ p. 76, 1번째 문단 마지막 줄 ~ Oh. I’m sorry. (Hogarth Pr) p. 66, 1번째 줄 ~ p. 73, 1번째 문단 마지막 줄 (Faber) 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (코넬은 파티에 와 있습니다. 그러나 아는 사람이 없습니다. 혼자 파티에 오는

노멀피플12 (음원샘플)Read More »

DAY 40 – 난 항상 여기에 있을거야 I’ll Always Be Here. # 7개월 후, 2015년 2월 (2) p. 268, 4번째 줄, Kelleher’s was packed.. ~ p. 273, 마지막 줄 (Hogarth Pr.) p. 261, 6번째 줄 ~ p. 266, 마지막 줄 (Faber) 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (그날 밤 캘러허스에는 중·고등학교 시절의 모든 사람들이 있었습니다.) (캐런이 반갑게

노멀피플40Read More »

DAY 39 – 평범한 사람 A Normal Person # 7개월 후, 2015년 2월 (1) p. 261, 1번째 줄 ~ p. 268, 3번째 줄, ..Yeah, exactly, he said. (Hogarth Pr.) p. 254, 1번째 줄 ~ p. 261, 5번째 줄 (Faber) 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (메리앤은 부엌에서 커피가 우러나길 기다리며 유리창에 이마를 대고 차창 밖 풍경을 봅니다.)

노멀피플39Read More »

DAY 38 – 코넬과 앨런 Connell and Alan # 5분 후, 2014년 7월 (2) p. 255, 끝에서 6번째 줄, The cattle comes.. ~ p. 260, 마지막 줄 (Hogarth Pr.) p. 248, 끝에서 11번째 줄 ~ p. 253, 마지막 줄 (Faber) 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (주전자가 끓기 시작하고, 로레인은 일어나 차를 만들고 우유를 붓습니다.) (p.255, 끝에서

노멀피플38Read More »

DAY 37 – 코너 맥크레디의 소설 An Novel by Conor McCready # 5분 후, 2014년 7월 (1) p. 249, 1번째 줄 ~ p. 255, 끝에서 7번째 줄, ..exists inside her. (Hogarth Pr.) p. 242, 1번째 줄 ~ p. 248, 끝에서 12번째 줄 (Faber) 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (혼자 남은 코넬이 식탁에 앉아서 맥주 캔을 땁니다.

노멀피플37Read More »

DAY 36 – 참을 수 없는 사람 An Intolerable Person # 4개월 후, 2014년 7월 (3) p. 241, 끝에서 15번째 줄, He reaches for her hand.. ~ p. 247, 마지막 줄 (Hogarth Pr.) p. 229, 2번째 문단 1번째 줄, ~ p. 235, 15번째 줄 (Faber) 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 241, 끝에서 15번째 줄) 그가

노멀피플36Read More »

DAY 35 – 지난 밤에 있었던 일 What Happened Last Night # 4개월 후, 2014년 7월 (2) p. 235, 2번째 문단 1번째 줄, Connell comes back ..~ p. 241, 15번째 줄, ..she says. Bye. (Hogarth Pr.) p. 229, 2번째 문단 1번째 줄, ~ p. 235, 15번째 줄 (Faber) 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (축구 전반전이 끝난

노멀피플35Read More »