DAY 10 – 결혼 생활 # 5장 1번째 이야기 # Page: 74 ~ 81 (p. 74, 처음부터~ p. 81, 1문단 끝, and after a while he realized 까지) 낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 74, 1번째 줄) 둘은 콜롬비아로 이틀 일찍 돌아왔다 원래 계획했던 것 보다. They 돌아왔다 to Columbia two days earlier than they had […]

DAY 9 – 샴페인과 저녁식사 # 4장 2번째 이야기  # Page: 70 ~ 73 (p. 70, 1번째 줄 They wrapped themselves… 부터 ~ p. 73, 마지막 줄까지) *어휘 음원은 페이지 하단에 따로 준비되어 있습니다.   낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 70, 1번째 줄) 둘은 추위에 몸을 단단히 감싸 입었다. 그리고 세인트 루이스 거리를 걸었다. They

스토너9Read More »

DAY 8 – 결혼 # 4장 1번째 이야기 # Page: 63 ~ 69 (p. 63, 처음부터 ~ p. 69, 마지막 줄 They did not speak of the night ~ on her finger. 까지) *어휘 음원은 페이지 하단에 따로 준비되어 있습니다.   낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 64, 7번째 줄) “처음 뵙겠소.” 스토너의 아버지가 격식을 갖추고

스토너8Read More »

DAY 7 – 청혼 # 3장 3번째 이야기  # Page: 53 ~ 62 (p. 53, 3번째 줄 Stoner had turned back ~ p. 62, 끝 줄 since he come there 까지) *어휘 음원은 페이지 하단에 따로 준비되어 있습니다.   낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 54, 9번째 줄) 그녀의 도덕 교육은 그녀가 다닌 학교들과 집에서 모두

스토너7Read More »

DAY 6 – 파티에서 만난 사람 # 3장 2번째 이야기 # Page: 46 ~ 53 (p. 46, 13번째 줄 ~ p. 53, 2번째 줄 They were all very nice girls.. 까지) *어휘 음원은 페이지 하단에 따로 준비되어 있습니다.   낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 46, 끝에서 4번째 줄) 여러 사람이 테이블 주위에 모여 있었다 테이블

스토너6Read More »

DAY 5 – 시작했던 곳에서 다시 시작 # 3장 1번째 이야기 # Page: 39 ~ 46 (p. 39, 1번째 줄 ~ p. 46, 12번째 줄, Stoner took a deep breath..) *어휘 음원은 페이지 하단에 따로 준비되어 있습니다.   *음원 정정 : 영어만 낭독하는부분 12:24 Stoner nodded, smiling가 문장 앞에 나오는 오류를 아래와 같이 정정합니다. ‘Among these

스토너5Read More »

DAY 4 – 각자의 선택 # 2장 2번째 이야기 *음원 정정 : 3장을 “2장”으로 정정합니다. # Page: 32 ~ 38 (p. 32, 1번째 줄, On May 7… ~ p. 38, 끝 줄) *어휘 음원은 페이지 하단에 따로 준비되어 있습니다.   낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 32, 7번째 줄) 4월 6일 전쟁 상황이 선포됐다 독일과 미국 사이에

스토너4Read More »

DAY 3 – 어떤 친구 # 2장 첫 번째 이야기 # Page: 24 ~ 31 (p. 24, 처음부터 ~ p. 31, 끝 줄 ..bitterness of youth.) *어휘 음원은 페이지 하단에 따로 준비되어 있습니다.   낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 24, 3번째 줄) 가을이 되기 전 전쟁이 번졌다 유럽전역으로. Before autumn war was general all over

스토너3Read More »

DAY 2 – 아처 슬론 교수 # 1장 두 번째 이야기 # Page: 8 ~ 23 (p. 8, 3번째 줄 By his second year… ~ p. 23 끝 줄 for a long time he lay on… 까지) *어휘 음원은 페이지 하단에 따로 준비되어 있습니다.   낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 8, 끝에서 7번째 줄) 필수과목인

스토너2Read More »

스토너 DAY 1 – 출발 # Page 1 # Page: 1 ~ 8 (p. 1, 처음 ~ p. 8, 2번째 줄 It was not until he returned.) *어휘 음원은 페이지 하단에 따로 준비되어 있습니다.   낭송 장면을 상상하며 들어보기 (p. 2, 1번째 줄) 스토너는 1891년 태어났다 작은 농가에서. He was born in 1891 on a

스토너1Read More »