DAY 37 – 오베라는 남자와 위스키 한 잔 A MAN CALLED OVE AND A WHISKEY 36장 Page 305 p. 305, 1 번째 줄, It is difficult.. ~ p. 314, 1 번째 문단 마지막 줄, ..been worse. 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (p. 305, 9번째 줄) 소냐) 누군가를 사랑하는 건 어떤 […]
[작성자:] shedining
DAY 36 – 오베라는 남자와 사회적 무능력자 A MAN CALLED OVE AND SOCIAL INCOMPETENCE 35장 Page 298 p. 298, 1 번째 줄, When Parvaneh.. ~ p. 304, 마지막 줄, ..seven times. 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (p. 298, 1번째 줄) 파르바네가 눈에 당혹감을 담은 채 오베의 현관으로 뛰어들어간다. 그러더니
DAY 35 – 오베라는 남자와 이웃집 소년 A MAN CALLED OVE AND A BOY IN THE HOUSE NEXT DOOR 34장 Page 289 p. 289, 1 번째 줄, Ove has.. ~ p. 297, 마지막 줄, ..war on.” 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (p. 289, 7번째 줄) 오베네와 루네네 집 사이에
DAY 34 – 오베라는 남자는 빌어먹을 호텔 주인이 아니다 A MAN CALLED OVE ISN’T RUNNING A DAMNED HOTEL 32장 Page 274 p. 274, 1 번째 줄, Sonja said.. ~ p. 288, 마지막 줄, ..and Volvo. 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (p. 275, 끝에서 9번째 줄) 오베는 침대로 가서 가만히
DAY 33 – 오베라는 남자가 트레일러를 후진시키다, 또다시 A MAN CALLED OVE BACKS UP A TRAILER. AGAIN 31장 Page 265 p. 265, 1 번째 줄, The next.. ~ p. 273, 마지막 줄, ..to cry. 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (p. 265, 1번째 줄) 다음 날 아침, 고양이를 내보낸 뒤
DAY 32 – 오베라는 남자와 그가 없는 사회 A MAN CALLED OVE AND A SOCIETY WITHOUT HIM 30장 Page 258 p. 258, 1번째 줄, Ove brushes.. ~ p. 264, 마지막 줄, ..way home. 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (p. 258, 1번째 줄) 오베는 묘비에 눈을 털어낸다. 얼어붙은 땅을 결연하게
DAY 31 – 오베라는 남자와 동성애자 A MAN CALLED OVE AND A BENDER 29장 Page 247 p. 247, 1번째 줄, Seriously, where.. ~ p. 257, 마지막 줄, ..your own.” 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (파르바네와 고양이가 오베를 따라 어디론가 가고 있었습니다. 어디로 가는지 말해주지도 않던 오베는 갓 구운 크루아상 냄새가
DAY 30 – 오베였던 남자와 루네였던 남자 A MAN WHO WAS OVE AND A MAN WHO WAS RUNE 28장 Page 239 p. 239, 1번째 줄, Sonja used.. p. 246, 마지막 줄, ..were wrong. 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (p. 239, 1번째 줄) 소냐는 말하곤 했다. 오베가 “용서할 줄을 모른다고.”
DAY 29 – 오베라는 남자와 운전교습 A MAN CALLED OVE AND A DRIVING LESSON 27장 Page 231 p. 231, 1 번째 줄, It happened.. ~ p. 238, 마지막 줄, ..to drive. 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (p. 231, 1번째 줄) 그런 일이 이따금 일어났다. 거의 40년 동안 그들이 이
DAY 28 – 오베라는 남자와 더는 자전거 하나 못 고치는 세상 A MAN CALLED OVE AND A SOCIETY WHERE NO ONE CAN REPAIR A BICYCLE ANYMORE 26장 Page 224 p. 224, 1 번째 줄, Many people.. ` p. 230, 마지막 줄, ..an answer. 음원 듣기 (우리말 + 영어 + 어휘) 영어만 반복 재생 낭송 (p.