DAY 36 – 친애하는 샐린저 작가님, 저는 선생님 작품의 굉장한 팬 입니다. Dear Mr. Salinger, I’m a Huge Fan of Your Work. # Page 215 # 가을 : 다섯 번째 이야기 p. 215, 3번째 문단 1번째 줄, Two days later.. ~ p. 222, 1번째 문단 마지막 줄, ..how to be. 낭송 (집주인에게 난방기 수리를 요청한 […]
[작성자:] shedining
DAY 35 – 마침내 이렇게 만나서 기쁘네요. It’s Wonderful to Finally Meet You. # Page 211 # 가을 : 네 번째 이야기 p. 210, 5번째 줄, Harper’s turned down.. ~ p. 215, 7번째 줄, ..in my desk. 낭송 (내가 제안서와 함께 보낸 원고는 모든 곳에서 거절해왔습니다. 하지만, 이 우아한 글을 좋아할 만한 출판사가 하나 생각나
DAY 34 – 유감이지만 이번엔 인연이 아닌 것 같네요. We’re Going to Have to Pass On It, I’m Afraid. # Page 204 # 가을 : 세 번째 이야기 p. 204, 끝에서 5 번째 줄, I’d grown.. ~ p. 210, 4번째 줄, ..that self was. 낭송 (이제는 보스가 복귀한 에이전시.) (p. 204, 끝에서 4번째 줄) 그
DAY 33 – 이걸 제안해 보는 게 어때? Why Don’t You Send This Out? # Page 200 # 가을 : 두 번째 이야기 p. 200, 2번째 문단 1번째 줄, One morning.. ~ p. 204, 끝에서 6번째 줄, ..up to Don. 낭송 (p. 200, 2번째 문단 1번째 줄) 9월의 어느 날 아침, 제임스가 내 자리로 건너왔다.
DAY 32 – 샐린저를 읽어 보았는가? Have You Read Salinger? # Page 195 # 가을 : 첫 번째 이야기 p. 195, 1 번째 줄, 이 장의 처음 ~ p. 200, 3번째 줄, ..next to him. 낭송 (p. 195, 1번째 줄) 샐린저를 읽어 보았나? 그 순간을 기억할 수 있는가? 홀든 콜필드와 처음 마주했던 그 순간을. Have
DAY 31 – 샐린저와 시에 관해 대화하는 내가 진짜 나였다. The Me Who Talked to Salinger About Poetry Was the Actual Me. # Page 186 # 여름 : 여덟 번째 이야기 # 3일간의 비 p. 186, 1 번째 줄, On a stormy.. ~ p. 192, 마지막 줄, 이 장의 끝까지 낭송 (폭풍우가 몰아치던 목요일 저녁,
DAY 30 – 그 계약서 건은 아주 훌륭하게 잘해줬어. You Did an Excellent Job on Those Contracts. # Page 180 # 여름 : 일곱 번째 이야기 p. 180, 4 번째 줄, I didn’t care.. ~ p. 185, 마지막 줄, ..had hurt him. 낭송 (p. 180, 4번째 줄) 난 이 결혼식에는 관심 없었다. 하지만 돈에게 마음이
DAY 29 – 결혼식 날짜는 도대체 언제야? When Is the Wedding? # Page 173 # 여름 : 여섯 번째 이야기 p. 173, 2번째 문단 1번째 줄, Don was not.. ~ p. 180, 4번째 줄, ..filled with tears. 낭송 (p. 173, 2번째 문단 1번째 줄) 돈은 걱정되지 않는다고 말했다. 자기 소설에 대한 제임스의 판결이. Don was
DAY 28 – 좀 특이한 상황이에요. It’s an Unusual Situation. # Page 167 # 여름 : 다섯 번째 이야기 p. 167, 끝에서 5번째 줄, We started.. ~ p. 173, 1번째 문단 마지막 줄, ..to the world. 낭송 (p. 167, 끝에서 4번째 줄) 이상했다. 휴와 함께 세상 밖으로 나오니. 나는 그를 순전히 에이전시의 생명체로 생각했다. It
DAY 27 – 보스가 언제 나올 수 있을지는 우리도 몰라요. We Don’t Know How Long Your Boss Is Going to be Out. # Page 163 # 여름 : 네 번째 이야기 # 감정 교육 p. 163, 1번째 줄, The next morning.. ~ p. 167, 끝에서 6번째 줄, ..Daniel’s illness? 낭송 (p. 163, 1번째 줄) 다음